東西の冥界下り『イナンナとイザナギの冥界下り』
12月19日（土）15時開演 終了予定：20時00分 セルリアンタワー能楽堂
芸術文化活動支援事業「アートにエールを！東京プロジェクト（ステージ型）」
イラスト：中川学
シュメール神話『イナンナの冥界下り』をシュメール語で、そして日本神話『イザナギの冥界下り』を古語で一挙に上演します。また、その間にはギリシャ神話の冥界下りである『デーメーテール讃歌』の一部を解説付きで上演します。
神々が冥界に行くと、地上世界は闇で満たされ、あらゆる生殖活動が止まり、死が支配するようになります。そのため地上の人びとは、神々を冥界より戻すための儀礼を執り行いました。それが冥界下りの神話ではないでしょうか。
新型コロナ禍の現代、光を取り戻すべく、冥界下り一挙上演を企画しました。
最後には座談会という、おそらく４時間以上かかる公演です（休憩もいっぱいあります）。どうぞゆるゆるとご覧ください。
★★★《番組》★★★
１）解説
２）上演『イナンナの冥界下り』
＜休憩＞
３）解説と歌『デーメーテール讃歌』
＜休憩＞
４）上演『イザナギの冥界下り』
５）座談会
★★★《出演者》★★★
- 『イナンナの冥界下り』
女神イナンナ：安田登
大臣ニンシュブル：名和紀子（動き） 金沢霞（声）
冥界の門番ネティ：大島淑夫（動き） 大金智（声）
冥界の女王エレシュキガル：香夜子（動き） 金沢霞（声）
精霊ガラトゥル：名和紀子（動き） 佐藤蕗子（声）
精霊クルガラ：丸山絵里子（動き） 大島淑夫（声）
語り：佐藤蕗子
音楽：
ヲノサトル（電子音楽）
塩高和之（琵琶）
カニササレアヤコ（笙）
森山雅之（打楽器）
五味佐和子（シンギング・ボウル）
美術：山下昇平
- 『イザナギの冥界下り』
イザナギ命：安田登
イザナミ命：大金智（動き） 金沢霞（声）
ヒルコ：名和紀子
連行人：大島淑夫 佐藤蕗子
ヨモツシコメ：香夜子（動き） 佐藤蕗子（声）
イカヅチ：大島淑夫
語り：佐藤蕗子
ラップ：いとうせいこう
音 楽：同上メンバー
美 術：山下昇平
- 『デーメーテール讃歌』
歌・解説：佐藤二葉
聞き手：山本貴光
- 座談会（五十音順）
いとうせいこう
佐藤二葉
塚田有那
ドミニク・チェン
橋本麻里
山本貴光（司会）
※大島淑夫と安田登もちょっと登壇。
入場料：5,000円（事前のお振込みをお願いいたします）
お問合せは noh@watowa.net へお願いします。
※客席を半数で考えておりましたが、その規制が取り払われようとしております。セルリアンタワー能楽堂の状況は運営会社との話し合いで決まるそうなので、まだどのくらいの客席が確保されるか未定です。いまの時点では100席を超えた時点で仮予約になってしまいます。すみません。それでもよろしければお申込みいただければと存じます。
※いろいろ状況が変わりますので、詳しくはお申込みいただいた方へメールでお知らせいたします。
※お願い）コロナ対策のため、席数は通常の半分ほどにしてございます。当日はマスク着用でご来場ください。また検温・アルコール消毒、感染者が出た場合を考え、連絡先のご記入をお願いいたします。その他、お申込みいただいた皆さまには、お願いを送らせていただきます。ご迷惑をおかけしますが、どうぞよろしくお願いいたします。